| Chapter 119 |
1 |
Phöôùc cho nhöõng ngöôøi troïn veïn trong ñöôøng loái mình, Ñi theo luaät phaùp cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va, |
2 |
Phöôùc cho nhöõng ngöôøi gìn giöõ chöùng côù Ngaøi, Vaø heát loøng tìm caàu Ngaøi. |
3 |
Hoï khoâng laøm traùi pheùp coâng bình, Nhöng ñi trong caùc loái Ngaøi. |
4 |
Chuùa ñaõ truyeàn cho chuùng toâi caùc gieàng moái Chuùa, Haàu cho chuùng toâi caån thaän giöõ laáy. |
5 |
OÂ! chôù chi ñöôøng loái toâi ñöôïc vöõng chaéc, Ñeå toâi giöõ caùc luaät leä Chuùa! |
6 |
Khi toâi chaêm chæ veà caùc ñieàu raên Chuùa, Thì chaúng bò hoå theïn. |
7 |
Khi toâi hoïc caùc ñoaùn ngöõ coâng bình cuûa Chuùa, Thì toâi seõ laáy loøng ngay thaúng maø ngôïi khen Chuùa. |
8 |
Toâi seõ giöõ caùc luaät leä Chuùa; Xin chôù boû toâi troïn. |
9 |
Ngöôi treû tuoåi phaûi laøm sao cho ñöôøng loái mình ñöôïc trong saïch? Phaûi caån thaän theo lôøi Chuùa. |
10 |
Toâi heát loøng tìm caàu Chuùa, Chôù ñeå toâi laïc caùc ñieàu raên Chuùa. |
11 |
Toâi ñaõ giaáu lôøi Chuùa trong loøng toâi, Ñeå toâi khoâng phaïm toäi cuøng Chuùa. |
12 |
Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, ñaùng ngôïi khen Ngaøi. Xin daïy toâi caùc luaät leä Ngaøi. |
13 |
Toâi laáy moâi thuaät laïi Caùc maïng lònh mieäng Chuùa phaùn ra. |
14 |
Toâi vui möøng veà ñöôøng chöùng côù Chuùa, Nhö theå vui möøng veà cuûa caûi hieám hieäm. |
15 |
Toâi seõ suy gaãm veà gieàng moái Chuùa, Chaêm xem ñöôøng loái cuûa Chuùa. |
16 |
Toâi öa thích luaät leä Chuùa, Seõ chaúng queân lôøi cuûa Chuùa. |
17 |
Xin Chuùa ban ôn laønh cho toâi tôù Chuùa, ñeå toâi ñöôïc soáng; Thì toâi seõ giöõ lôøi cuûa Chuùa. |
18 |
Xin Chuùa môû maét toâi, ñeå toâi thaáy Söï laï luøng trong luaät phaùp cuûa Chuùa. |
19 |
Toâi laø ngöôøi khaùch laï treân ñaát, Xin chôù giaáu toâi caùc ñieàu raên Chuùa. |
20 |
Linh hoàn toâi hao moøn vì mong öôùc Caùc maïng lònh Chuùa luoân luoân. |
21 |
Chuùa quôû traùch keû kieâu ngaïo, Laø keû ñaùng ruûa saû, hay laàm laïc caùc ñieàu raên Chuùa. |
22 |
Xin laên khoûi toâi söï sæ nhuïc vaø söï khinh deå; Vì toâi gìn giöõ caùc chöùng côù cuûa Chuùa, |
23 |
Vua chuùa cuõng ngoài nghò luaän nghòch toâi; Song toâi tôù Chuùa suy gaãm luaät leä Chuùa. |
24 |
Caùc chöùng côù Chuùa laø söï hæ laïc toâi, Töùc laø nhöõng möu só toâi. |
25 |
Linh hoàn toâi dính vaøo buïi ñaát, Xin haõy khieán toâi soáng laïi tuøy theo lôøi Chuùa. |
26 |
Toâi ñaõ toû vôùi Chuùa ñöôøng loái toâi, Chuùa beøn ñaùp lôøi toâi; Xin haõy daïy toâi caùc luaät leä Chuùa. |
27 |
Caàu Chuùa laøm cho toâi hieåu bieát con ñöôøng gieàng moái Chuùa, Thì toâi seõ suy gaãm caùc coâng vieäc laï luøng cuûa Chuùa. |
28 |
Linh hoàn toâi, vì öu saàu, chaûy tuoân gioït leä; Xin haõy laøm cho toâi vöõng beàn tuøy theo lôøi Chuùa. |
29 |
Xin haõy dang xa toâi con ñöôøng doái traù, Laøm ôn cho toâi bieát luaät phaùp Chuùa. |
30 |
Toâi ñaõ choïn con ñöôøng thaønh tín, Ñaët maïng lònh Chuùa tröôùc maët toâi. |
31 |
Toâi tríu meán caùc chöùng côù Chuùa: Ñöùc Gieâ-hoâ-va oâi! xin chôù cho toâi bò hoå theïn. |
32 |
Khi Chuùa môû roäng loøng toâi, Thì toâi seõ chaïy theo con ñöôøng ñieàu raên Chuùa. |
33 |
Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, xin chæ daïy toâi con ñöôøng luaät leä Chuùa, Thì toâi seõ giöõ laáy cho ñeán cuoái cuøng. |
34 |
Xin haõy ban cho toâi söï thoâng saùng, thì toâi seõ vaâng theo luaät phaùp Chuùa, Aét seõ heát loøng gìn giöõ laáy. |
35 |
Xin haõy khieán toâi ñi trong ñöôøng ñieàu raên Chuùa, Vì toâi laáy laøm vui veû taïi ñoù. |
36 |
Xin haõy khieán loøng toâi höôùng veà chöùng côù Chuùa, Chôù ñöøng höôùng veà söï tham lam. |
37 |
Xin xaây maét toâi khoûi xem nhöõng vaät hö khoâng, Laøm toâi ñöôïc soáng trong caùc ñöôøng loái Chuùa. |
38 |
Xin Chuùa laøm öùng nghieäm lôøi Chuùa cho keû toâi tôù Chuùa, Töùc laø keû kính sôï Chuùa. |
39 |
Xin haõy caát khoûi toâi söï sæ nhuïc maø toâi sôï seät; Vì maïng lònh Chuùa laø toát laønh. |
40 |
Kìa, toâi mong öôùc caùc gieàng moái Chuùa; Xin haõy khieán toâi ñöôïc soáng trong söï coâng bình Chuùa. |
41 |
Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, nguyeän söï nhôn töø Ngaøi ñeán cuøng toâi, Töùc laø söï cöùu roãi cuûa Ngaøi tuøy lôøi phaùn Ngaøi! |
42 |
Vaäy, toâi seõ coù theá ñaùp laïi cuøng keû laøm sæ nhuïc toâi; Vì toâi tin caäy nôi lôøi Chuùa. |
43 |
Xin chôù caát heát lôøi chôn thaät khoûi mieäng toâi; Vì toâi troâng caäy nôi maïng lònh Chuùa. |
44 |
Toâi seõ haèng gìn giöõ luaät phaùp Chuùa Cho ñeán ñôøi ñôøi voâ cuøng. |
45 |
Toâi cuõng seõ böôùc ñi thong dong, Vì ñaõ tìm kieám caùc gieàng moái Chuùa. |
46 |
Cuõng seõ noùi veà chöùng côù Chuùa tröôùc maët caùc vua, Khoâng phaûi maát côõ chuùt naøo. |
47 |
Toâi seõ vui veû veà ñieàu raên Chuùa, Laø ñieàu raên toâi yeâu meán. |
48 |
Toâi cuõng seõ giô tay leân höôùng veà ñieàu raên Chuùa maø toâi yeâu meán, Vaø suy gaãm caùc luaät leä Chuùa. |
49 |
Xin Chuùa nhôù laïi lôøi Chuùa phaùn cho toâi tôù Chuùa, Vì Chuùa khieán toâi troâng caäy. |
50 |
Lôøi Chuùa laøm cho toâi ñöôïc soáng laïi, Aáy laø söï an uûi toâi trong côn hoaïn naïn. |
51 |
Keû kieâu ngaïo nhaïo baùng toâi nhieàu quaù, Nhöng toâi khoâng xaây boû luaät phaùp Chuùa. |
52 |
Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, toâi ñaõ nhôù laïi maïng lònh Ngaøi khi xöa, Neân toâi ñöôïc an uûi. |
53 |
Nhôn vì keû aùc boû luaät phaùp Chuùa. Côn giaän noùng naûy haõm baét toâi. |
54 |
Caùc luaät leä Chuùa laøm baøi haùt toâi Taïi nhaø toâi ôû laøm khaùch laï. |
55 |
Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, ban ñeâm toâi nhôù laïi danh Ngaøi, Cuõng gìn giöõ luaät phaùp Ngaøi. |
56 |
Phaàn toâi ñaõ ñöôïc, Laø vì toâi coù gìn giöõ caùc gieàng moái Chuùa. |
57 |
Ñöùc Gieâ-hoâ-va laø phaàn cuûa toâi: Toâi ñaõ noùi seõ gìn giöõ lôøi Chuùa. |
58 |
Toâi ñaõ heát loøng caàu khaån ôn Chuùa, Xin haõy thöông xoùt toâi tuøy lôøi cuûa Chuùa. |
59 |
Toâi tö töôûng veà ñöôøng loái toâi, Beøn trôû böôùc toâi veà chöùng côù Chuùa. |
60 |
Toâi laät ñaät, khoâng chaäm treã, Maø gìn giöõ caùc ñieàu raên Chuùa. |
61 |
Daây keû aùc ñaõ vöông vaán toâi; Nhöng toâi khoâng queân luaät phaùp Chuùa. |
62 |
Nhôn vì caùc maïng lònh coâng bình cuûa Chuùa, Toâi seõ thöùc-daäy giöõa ñeâm ñaëng caûm taï Chuùa. |
63 |
Toâi laø baïn höõu cuûa moïi ngöôøi kính sôï Chuùa, Vaø cuûa moïi keû giöõ theo caùc gieàng moái Chuùa. |
64 |
Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, ñaát ñöôïc ñaày daãy söï nhôn töø Ngaøi; Xin haõy daïy toâi caùc luaät leä Ngaøi. |
65 |
Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, Ngaøi ñaõ haäu ñaõi keû toâi tôù Ngaøi Tuøy theo lôøi cuûa Ngaøi. |
66 |
Xin haõy daïy toâi leõ phaûi vaø söï hieåu bieát, Vì toâi tin caùc ñieàu raên Chuùa. |
67 |
Tröôùc khi chöa bò hoaïn naïn, thì toâi laàm laïc; Nhöng baây giôø toâi gìn giöõ lôøi Chuùa. |
68 |
Chuùa laø thieän vaø hay laøm laønh; Xin haõy daïy toâi caùc luaät leä Chuùa. |
69 |
Keû kieâu ngaïo ñaõ ñaët lôøi noùi doái haïi toâi; Toâi seõ heát loøng gìn giöõ gieàng moái cuûa Chuùa. |
70 |
Loøng chuùng noù daøy nhö môõ, Coøn toâi öa thích luaät phaùp cuûa Chuùa. |
71 |
Toâi ñaõ bò hoaïn naïn thaät laáy laøm phaûi, Haàu cho hoïc theo luaät leä cuûa Chuùa. |
72 |
Luaät phaùp cuûa mieäng Chuùa phaùn laø quí cho toâi Hôn haèng ngaøn ñoàng vaøng vaø baïc. |
73 |
Baøn tay Chuùa ñaõ laøm toâi vaø naén hình toâi; Xin haõy ban cho toâi trí hieåu, ñeå toâi hoïc ñieàu raên Chuùa. |
74 |
Nhöõng ngöôøi kính sôï Chuùa thaáy toâi seõ vui veû; Vì toâi troâng caäy lôøi cuûa Chuùa. |
75 |
Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, toâi bieát raèng söï xeùt ñoaùn cuûa Ngaøi laø coâng bình, Vaø aáy laø bôûi söï thaønh tín maø Ngaøi laøm cho toâi bò khoå naïn. |
76 |
Chuùa ôi, nguyeän söï nhôn töø Chuùa an uûi toâi, Y nhö Chuùa ñaõ phaùn cuøng keû toâi tôù Chuùa. |
77 |
Nguyeän söï thöông xoùt Chuùa ñeán cuøng toâi, ñeå toâi ñöôïc soáng; Vì luaät phaùp Chuùa laø ñieàu toâi öa thích. |
78 |
Nguyeän keû kieâu ngaïo bò hoå theïn, vì chuùng noù duøng söï giaû doái maø ñaùnh ñoå toâi; Song toâi seõ suy gaãm caùc gieàng moái Chuùa. |
79 |
Nguyeän nhöõng keû kính sôï Chuùa Trôû laïi cuøng toâi, thì hoï seõ bieát chöùng côù cuûa Chuùa. |
80 |
Nguyeän loøng toâi ñöôïc troïn veïn trong caùc luaät leä Chuùa, Haàu cho toâi khoâng bò hoå theïn. |
81 |
Linh hoàn toâi hao moøn vì mong öôùc söï cöùu roãi cuûa Chuùa; Song toâi troâng caäy lôøi cuûa Chuùa. |
82 |
Maét toâi hao moøn vì mong öôùc lôøi Chuùa; Toâi noùi: Bao giôø Chuùa seõ an uûi toâi? |
83 |
Vì toâi trôû thaønh nhö baàu da bò khoùi ñoùng ñen; Nhöng toâi khoâng queân caùc luaät leä Chuùa. |
84 |
Soá caùc ngaøy keû toâi tôù Chuùa ñöôïc bao nhieâu? Chöøng naøo Chuùa seõ ñoaùn xeùt nhöõng keû baét bôù toâi? |
85 |
Keû kieâu ngaïo ñaõ ñaøo haàm haïi toâi, Laø vieäc chaúng laøm theo luaät phaùp cuûa Chuùa. |
86 |
Caùc ñieàu raên Chuùa laø thaønh tín; Thieân haï duøng söï giaû doái baét bôù toâi; xin Chuùa giuùp ñôõ toâi. |
87 |
Thieáu ñieàu chuùng noù dieät toâi khoûi maët ñaát; Nhöng toâi khoâng lìa boû caùc gieàng moái Chuùa. |
88 |
Xin haõy laøm cho toâi ñöôïc soáng, tuøy theo söï nhôn töø Chuùa, Thì toâi seõ gìn giöõ chöùng côù cuûa mieäng Chuùa. |
89 |
Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, lôøi Ngaøi ñöôïc vöõng laäp ñôøi ñôøi treân trôøi: |
90 |
Söï thaønh tín Chuùa coøn ñôøi naày ñeán ñôøi kia. Chuùa ñaõ laäp traùi ñaát, ñaát coøn vöõng beàn. |
91 |
Tuøy theo maïng lònh Chuùa, caùc ñieàu ñoù coøn vöõng ñeán ngaøy nay; Vì muoân vaät ñeàu haàu vieäc Chuùa. |
92 |
Neân luaät phaùp Chuùa khoâng laøm söï toâi öa thích, Aét toâi ñaõ bò dieät vong trong côn hoaïn naïn. |
93 |
Toâi chaúng heà queân gieàng moái Chuùa, Vì nhôø ñoù Chuùa laøm cho toâi ñöôïc soáng. |
94 |
Toâi thuoäc veà Chuùa, xin haõy cöùu toâi; Vì toâi tìm kieám caùc gieàng moái Chuùa. |
95 |
Nhöõng keû aùc rình gieát toâi; Nhöng toâi chaêm chæ veà caùc chöùng côù Chuùa, |
96 |
Toâi ñaõ thaáy söï cuøng taän cuûa moïi vaät troïn veïn; Song luaät phaùp Chuùa laáy laøm roäng thay. |
97 |
Toâi yeâu meán luaät phaùp Chuùa bieát bao! Troïn ngaøy toâi suy gaãm luaät phaùp aáy. |
98 |
Caùc ñieàu raên Chuùa laøm cho toâi khoân ngoan hôn keû thuø nghòch toâi, Vì caùc ñieàu raên aáy ôû cuøng toâi luoân luoân. |
99 |
Toâi coù trí hieåu hôn heát thaûy keû daïy toâi, Vì toâi suy gaãm caùc chöùng côù Chuùa. |
100 |
Toâi thoâng hieåu hôn keû giaø caû, Vì coù gìn giöõ caùc gieàng moái Chuùa. |
101 |
Toâi giöõ chôn toâi khoûi moïi ñöôøng taø, Ñeå gìn giöõ lôøi cuûa Chuùa. |
102 |
Toâi khoâng xaây boû maïng lònh Chuùa; Vì Chuùa ñaõ daïy doã toâi. |
103 |
Lôøi Chuùa ngoït hoïng toâi döôøng bao! Thaät ngoït hôn maät ong trong mieäng toâi! |
104 |
Nhôø gieàng moái Chuùa toâi ñöôïc söï thoâng saùng; Vì vaäy, toâi gheùt moïi ñöôøng giaû doái. |
105 |
Lôøi Chuùa laø ngoïn ñeøn cho chôn toâi, Aùnh saùng cho ñöôøng loái toâi. |
106 |
Toâi ñaõ theà gìn giöõ maïng lònh coâng bình cuûa Chuùa, Vaø cuõng ñaõ laøm theo söï theà aáy. |
107 |
Ñöùc Gieâ-hoâ-va oâi! toâi bò khoå naïn quaù ñoãi; Xin haõy laøm cho toâi ñöôïc soáng tuøy theo lôøi cuûa Ngaøi. |
108 |
Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, xin haõy nhaäm leã laïc yù cuûa mieäng toâi, Vaø daïy doã toâi caùc maïng lònh Ngaøi. |
109 |
Maïng soáng toâi haèng bò côn nguy hieåm, Nhöng toâi khoâng queân luaät phaùp Chuùa. |
110 |
Nhöõng keû aùc gaøi baãy haïi toâi; Song toâi khoâng lìa boû gieàng moái Chuùa. |
111 |
Chöùng côù Chuùa laø cô nghieäp toâi ñeán ñôøi ñôøi; Vì aáy laø söï möøng rôõ cuûa loøng toâi. |
112 |
Toâi chuyeân loøng laøm theo luaät leä Chuùa Luoân luoân, vaø cho ñeán cuoái cuøng. |
113 |
Toâi gheùt nhöõng keû hai loøng, Nhôn yeâu meán luaät phaùp cuûa Chuùa. |
114 |
Chuùa laø nôi aån naùu vaø caùi khieân cuûa toâi; Toâi troâng caäy nôi lôøi Chuùa. |
115 |
Hôõi keû laøm aùc, hôõi lìa khoûi ta, Ñeå ta giöõ ñieàu raên cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi ta. |
116 |
Xin Chuùa naâng ñôõ toâi tuøy lôøi cuûa Chuùa, haàu cho toâi ñöôïc soáng; Chôù ñeå toâi bò hoå theïn veà söï troâng caäy toâi. |
117 |
Xin haõy naâng ñôõ toâi, thì toâi seõ ñöôïc bình an voâ söï, Cuõng thöôøng thöôøng chaêm chæ veà caùc luaät leä cuûa Chuùa. |
118 |
Chuùa töø choái nhöõng keû laàm laïc luaät leä Chuùa; Vì möu chöôùc chuùng noù chæ laø söï giaû doái maø thoâi. |
119 |
Chuùa caát boû keû aùc khoûi theá gian nhö xaùc baõ; Nhôn ñoù toâi yeâu meán caùc chöùng côù cuûa Chuùa. |
120 |
Thòt toâi rôõn oác vì sôï haõi Chuùa, Cuõng sôï söï ñoaùn xeùt cuûa Chuùa. |
121 |
Toâi ñaõ laøm ñieàu ngay thaúng vaø coâng bình; Chôù phoù toâi cho keû haø hieáp toâi. |
122 |
Xin Chuùa laøm Ñaáng baûo laõnh cho keû töû teá Chuùa ñöôïc phöôùc; Chôù ñeå keû kieâu ngaïo haø hieáp toâi. |
123 |
Maét toâi hao moøn vì mong öôùc söï cöùu roãi. Vaø lôøi coâng bình cuûa Chuùa. |
124 |
Xin haõy ñaõi keû toâi tôù Chuùa theo söï nhôn töø Chuùa, Vaø daïy toâi caùc luaät leä Chuùa. |
125 |
Toâi laø keû toâi tôù Chuùa; xin haõy ban cho toâi söï thoâng saùng, Ñeå toâi hieåu bieát caùc chöùng côù cuûa Chuùa. |
126 |
Phaûi thì cho Ñöùc Gieâ-hoâ-va laøm, Vì loaøi ngöôøi ñaõ pheá luaät phaùp Ngaøi. |
127 |
Nhôn ñoù toâi yeâu meán ñieàu raên Chuùa Hôn vaøng, thaäm chí hôn vaøng roøng. |
128 |
Vì vaäy, toâi xem caùc gieàng moái Chuùa veà muoân vaät laø phaûi; Toâi gheùt moïi ñöôøng giaû doái. |
129 |
Chöùng côù Chuùa thaät laï luøng; Cho neân loøng toâi giöõ laáy. |
130 |
Söï baøy giaõi lôøi Chuùa, soi saùng cho, Ban söï thoâng hieåu cho ngöôøi thaät thaø. |
131 |
Toâi môû mieäng ra thôû, Vì raát mong öôùc caùc ñieàu raên Chuùa. |
132 |
Xin Chuùa haõy xaây laïi cuøng toâi, vaø thöông xoùt toâi, Y nhö thoùi thöôøng Chuùa ñoái cuøng ngöôøi yeâu meán danh Chuùa. |
133 |
Xin haõy laøm cho böôùc toâi vöõng trong lôøi Chuùa; Chôù ñeå söï gian aùc gì laán löôùt treân toâi. |
134 |
Xin haõy chuoäc toâi khoûi söï haø hieáp cuûa loaøi ngöôøi, Thì toâi söï giöõ theo caùc gieàng moái Chuùa. |
135 |
Xin haõy laøm cho maët Chuùa soi saùng treân keû toâi tôù Chuùa, Vaø daïy toâi caùc luaät leä Chuùa. |
136 |
Nhöõng suoái leä chaûy töø maét toâi, Bôûi vì ngöôøi ta khoâng giöõ luaät phaùp cuûa Chuùa. |
137 |
Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, Ngaøi laø coâng bình, Söï ñoaùn xeùt cuûa Ngaøi laø ngay thaúng. |
138 |
Chuùa laáy söï coâng bình, söï thaønh tín, Maø truyeàn ra chöùng côù cuûa Chuùa. |
139 |
Söï soát saéng tieâu hao toâi, Vì keû haø hieáp toâi ñaõ queân lôøi Chuùa. |
140 |
Lôøi Chuùa raát laø tinh saïch, Neân keû toâi tôù Chuùa yeâu meán lôøi aáy. |
141 |
Toâi nhoû heøn, bò khinh deå, Nhöng khoâng queân caùc gieàng moái Chuùa. |
142 |
Söï coâng bình Chuùa laø söï coâng bình ñôøi ñôøi, Luaät phaùp Chuùa laø chôn thaät. |
143 |
Söï gian truaân vaø söï saàu khoå aùp haõm toâi; Daàu vaäy, caùc ñieàu raên Chuùa laø ñieàu toâi öa thích. |
144 |
Chöùng côù Chuùa laø coâng bình ñôøi ñôøi. Xin haõy ban cho toâi söï thoâng hieåu, thì toâi seõ ñöôïc soáng. |
145 |
Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, toâi heát loøng keâu caàu Ngaøi; xin haõy ñaùp laïi toâi; Toâi seõ gìn giöõ luaät leä Ngaøi. |
146 |
Toâi ñaõ keâu caàu Chuùa; xin haõy cöùu toâi, Thì toâi seõ giöõ caùc chöùng côù Chuùa. |
147 |
Toâi thöùc tröôùc raïng ñoâng vaø keâu caàu; Toâi troâng caäy nôi lôøi Chuùa. |
148 |
Canh ñeâm chöa khuya, maét toâi môû tænh ra, Ñaëng suy gaãm lôøi Chuùa. |
149 |
Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, theo söï nhôn töø Ngaøi, xin haõy nghe tieáng toâi; Haõy khieán toâi ñöôïc soáng tuøy maïng lònh Ngaøi. |
150 |
Nhöõng keû ñeo ñuoåi söï döõ ñeán gaàn; Chuùng noù caùch xa luaät phaùp cuûa Chuùa. |
151 |
Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, Ngaøi ôû gaàn; Caùc ñieàu raên Ngaøi laø chôn thaät. |
152 |
Cöù theo chöùng côù Chuùa Toâi ñaõ bieát töø laâu raèng Chuùa laäp caùc ñieàu raên aáy ñeán ñôøi ñôøi. |
153 |
Xin haõy xem noãi khoå naïn toâi, vaø giaûi cöùu toâi; Vì toâi khoâng queân luaät phaùp cuûa Chuùa. |
154 |
Xin haõy binh vöïc duyeân côù toâi, vaø chuoäc toâi; Cuõng haõy khieán toâi ñöôïc soáng tuøy theo lôøi Chuùa. |
155 |
Söï cöùu roãi caùch xa keû aùc, Vì chuùng noù khoâng tìm hoûi caùc luaät leä Chuùa. |
156 |
Ñöùc Gieâ-hoâ-va ôi, söï thöông xoùt Ngaøi raát lôùn; Xin haõy khieán toâi ñöôïc soáng tuøy theo luaät leä Ngaøi. |
157 |
Keû baét bôù vaø keû haø hieáp toâi thaät nhieàu laém; Nhöng toâi khoâng xaây boû chöùng côù Chuùa. |
158 |
Toâi thaáy keû gian taø, beøn gôùm ghieác chuùng noù; Vì chuùng noù khoâng giöõ lôøi Chuùa. |
159 |
Xin haõy xem toâi yeâu meán gieàng moái Chuùa döôøng bao! Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, xin haõy khieán toâi ñöôïc soáng tuøy söï nhôn töø Ngaøi. |
160 |
Söï toång coäng lôøi Chuùa laø chôn thaät, Caùc maïng lònh coâng bình cuûa Chuùa coøn ñôøi ñôøi. |
161 |
Nhöõng vua chuùa ñaõ baét bôù toâi voâ coá, Song loøng toâi kính sôï lôøi Chuùa. |
162 |
Toâi vui veû veà lôøi Chuùa, Khaùc naøo keû tìm ñöôïc moài lôùn. |
163 |
Toâi gheùt, toâi gheâ söï doái traù, Song toâi yeâu meán luaät phaùp Chuùa. |
164 |
Moãi ngaøy toâi ngôïi khen Chuùa baûy laàn, Vì côù maïng lònh coâng bình cuûa Chuùa. |
165 |
Phaøm keû naøo yeâu meán luaät phaùp Chuùa ñöôïc bình yeân lôùn; Chaúng coù söï gì gaây cho hoï sa ngaõ. |
166 |
Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, toâi coù troâng caäy nôi söï cöùu roãi cuûa Ngaøi. Vaø laøm theo caùc ñieàu raên Ngaøi. |
167 |
Linh hoàn toâi ñaõ gìn giöõ chöùng côù Chuùa. Toâi yeâu meán chöùng côù aáy nhieàu laém. |
168 |
Toâi coù gìn giöõ gieàng moái vaø chöùng côù Chuùa, Bôûi vì ñöôøng loái toâi ñeàu ôû tröôùc maët Chuùa. |
169 |
Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, nguyeän tieáng keâu cuûa toâi thaáu ñeán Ngaøi. Xin hôõi ban cho toâi söï thoâng saùng tuøy theo lôøi Chuùa. |
170 |
Nguyeän lôøi caàu khaån toâi thaáu ñeán tröôùc maët Chuùa; Xin haõy giaûi cöùu toâi tuøy theo lôøi Chuùa. |
171 |
Nguyeän moâi mieäng toâi ñoàn ra söï ngôïi khen Chuùa; Vì Chuùa daïy toâi caùc luaät leä Chuùa. |
172 |
Nguyeän löôõi toâi haùt xöôùng veà lôøi Chuùa; Vì heát thaûy ñieàu raên Chuùa laø coâng bình. |
173 |
Nguyeän tay Chuùa saün giuùp ñôõ toâi; Vì toâi choïn caùc gieàng moái Chuùa. |
174 |
Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, toâi mong öôùc söï cöùu roãi cuûa Chuùa; Luaät phaùp Chuùa laø söï toâi öa thích. |
175 |
Nguyeän linh hoàn toâi ñöôïc soáng, thì noù seõ ngôïi khen Chuùa; Nguyeän maïng lònh Chuùa giuùp ñôõ toâi. |
176 |
Toâi xieâu laïc khaùc naøo con chieân maát: Xin haõy tìm kieám keû toâi tôù Chuùa, Vì toâi khoâng queân ñieàu raên cuûa Chuùa. |